Paremiologia catalana – www.refranys.com

Refranys, dites, frases fetes, proverbis… Una mica de tot.

S

Posted by vpamies a 20 Abril 2008

A B C D E F– G – H I J – K – L M N O P Q R S T – U – V X – Y – Z


129 sentència f
ES sentencia
EN sententia
FR sentence

Dita breu sobre una veritat d’índole moral, màxima.

Ex.: «Jutge que no té consciència, mai farà bona sentència».

130 sermó m
ES sermón
EN sermon
FR sermon

Gènere poètic medieval que, parodiant l’oratòria sagrada, servia al poeta per a la sàtira o l’humor.

131 sinècdoque f
ES sinécdoque
EN synecdoche
FR synecdoque

Figura retòrica que consisteix en l’ampliació o la restricció del significat d’un mot, prenent la part pel tot, el tot per la part, el gènere per l’espècie, el singular pel plural, etc.

Ex.: «Hi ha ulls que s’enamoren de lleganyes».

132 sinònim m
ES sinónimo
EN synonym
FR synonyme

Mot que presenta una relació de sinonímia respecte d’un altre.

133 sinonímia f
ES sinonimia
EN synonymy
FR synonymie

Fenomen semàntic que s’aplica als significants diferents que posseeixen significats equivalents, substituïbles l’un per l’altre en tots o bé en alguns contextos.

134 sonoritat f
ES sonoridad
EN sonority
FR sonorité

Qualitat de sonor.


A B C D E F– G – H I J – K – L M N O P Q R S T – U – V X – Y – Z

Sorry, the comment form is closed at this time.

«
»
 
%d bloggers like this: